Populārākie raksti

Dzīvais ūdens

Anotācija: "Dzīvais ūdens" ir traģiska poēma 2 cēlienos. Tajā ir 4 ...

"Lāčplēsis"

Anotācija: "Lāčplēsis" ir librets rokoperai pēc A. Pumpura eposa motīviem, sarakstīts ...

"Pilna Māras istabiņa". Piln

Anotācija: "Pilna Māras istabiņa" ir dramatiska poēma 2 cēlienos, sarakstīta 1981. ...

Tiesa

Anotācija: "Tiesa" ir dramatiska poēma 2 cēlienos, sarakstīta 1985. gadā. Lugā ir ...

Eža kažociņš

Anotācija: Dziesmuspēle „Eža kažociņš” ir sarakstīta 1991. gadā. Lugā ir 19 ...

Anotācija:

Bērnu opera ir rets žanrs netikai Latvijā, bet arī citur pasaulē. M. Zālītes librets „Putnu operai” sarakstīts 1997. gadā un veidots, izmantojot H. Loftinga pazīstamo grāmatu motīvus un varoņus. Tomēr librets ir orģināldarbs gan sižetiskā nozīmē, gan tēlu traktējuma ziņā, gan radot jaunus tēlus. Tā ir „opera operā”, jo viena no stāstu līnijām ir par to, kā putni uzved operu. Tas ir detektīvstāsts, jo tiek meklēts pazudušais tenors. Tas ir arī stāsts par uzticīgu mīlestību starp diviem kanārijputniņiem. Tas ir stāsts par mīlestību pret visu dzīvo, brīnumaino, košo Dieva radību, kas mums līdzās. Vienlaikus „Putnu opera” ir darbs, kas atklājot aizkulises, liek iemīlēt šo žanru jau bērnībā.

Iestudējumi:

Pirmizrāde Latvijas Nacionālajā operā – 2000. gada 22. decembrī.
Komponists – Jānis Lūsēns.
Režisore – Baņuta Rubesa.
Scenogrāfe – Ieva Jurjāne.
Kostīmu māksliniece – Kristīne Jurjāne.
Lielākais izrādes atbalstītājs – Latvijas Bērnu fonds: www.lbf.lv
“Putnu opera” ir iestudēta arī Vanemuines teātrī, Tartu, Igaunijā.
Pirmizrāde – 2003. gada 12. janvārī.
Režisors Vahurs Kellers (Vahur Keller).

Putnu opera (Fragments)

I CĒLIENS

1. aina

Mortona muiža Londonas priekšpilsētā. Aizmugurē plašs, bet nekopts dārzs. Priekšplānā salūzuši cirka rati u. c. atribūti, kas liecina par izputējušu cirku. Ēdamistaba angļu stilā. Skumīga trūcība.

Dakteris Dūlitls. Gebgeba.

GEBGEBA.

Reiz bija mums cirks,
un pilns bija galds
ar burkāniem, rāceņiem, bietēm,
ar spinātiem, Berlīnes kāpostiem…
Bij viss — taisni tik, cik pietiek.

Es saku jums, draugi, drīz gulēsim
mēs visi nabagu kapos,
jo vienīgais, kas mums vēl palicis,
ir novītis puķu kāposts.

Reiz bija mums cirks
un pilns bija galds
ar cūku pupām un kāļiem.
Ko varu nu pusdienām piedāvāt?
Vien savas asaras sāļās.

Es saku jums, draugi, mums neredzēt
kā koki nākošgad lapos,
jo vienīgais, kas mums vēl palicis,
ir novītis puķu kāposts.

Dr. DŪLITLS.

Jā, mūsu stāvoklis
nav visai iepriecinošs…

Piepeši pa atvērto logu dzirdami brīnišķīgi koloratūrsoprāna treļļi un pasāžas. Ieraugām, ka bez Dr. Dūlitla un Gebgebas telpā ir arī Polinēzija un Džips.

POLINĒZIJA mēģina atkārtot šos treļļus, kā jau papagailis.

DŽIPS. kauc līdzi, kā jau suns.

Au, au! Au, au! Tā lakstīgala nav.
Nē, nav! Nē, nav! Au, au!

POLINĒZIJA.

Laikam strazds!
Laikam strazds!
Laikam strazds!
Laikam strazds!

DŽIPS.

Au, au! Au, au! Tas cīrulis nav.
Nē, nav! Nē, nav! Au, au!

POLINĒZIJA.

Mājas strazds!
Meža strazds?
Mājas strazds!
Meža strazds?

GEBGEBA.

Vien novītis puķu kāposts…
Vien novītis puķu kāposts…

Brīnišķīgie treļļi pieņemas spēkā.

DŽIPS.

Cik skaisti, au, au!

POLINĒZIJA, DŽIPS.

Cik skaisti, au, au, auūūū, am, am

Dr. DŪLITLS.

Tam jābūt ir kanārijam.
Tam jābūt ir kanārijam.

Pa logu ielido kanārijputniņš Pipinella.

2. aina

Tie paši un Pipinella.

PIPINELLA.

Vai še nav mans draugs,
mans vienīgais draugs,
mans mīļotais kanārijputniņš?
Mūs šķīris ir liktenis bargs.
Mūs šķīris ir liktenis bargs.
Meklēju viņu
divpadsmit dienas.
Mans mīļotais kanārijputniņ!
Mūs šķīris ir liktenis bargs!
Mūs šķīris ir liktenis bargs!
Seko žilbinošas pasāžas un treļļi, kas darītu godu visizcilākajām operu solistēm.

Pametu visu —
operu, slavu!
Pametu visu —
operu, slavu!
Mans mīļotais kanārijputniņ!
Mūs šķīris ir liktenis bargs!

Sirdi plosoši treļļi, kurus atdarinot pa vidu jaucas Polinēzija.

Dr. DŪLITLS.

Dzīve bīstama, putniņ.
Gluži kā ledus plāns.
Tūlīt palīdzēs jums
Mierinošs baldriāns.

DŽIPS.

Silta sega uz kājām.
Rāma kamīna guns,
Karsta tēja, un ļoti,
Ļoti uzticams suns.

POLINĒZIJA.

Karstu tēju!
Karstu tēju!
Karstu tēju!

GEBGEBA.

Jūtieties tā kā mājās.
Nav jau gan diezinkā saposts…
Toties, kaut novītis, mums ir,
Ir vēl viens puķu kāposts.

POLINĒZIJA.

Puķu kāposts!
Puķu kāposts!

Dr. DŪLITLS.

Dzīve ir skaista, putniņ.
Gluži kā jūsu balss.
Apkārt draugi, kam rūp,
Jūsu raizēm lai gals.

DŽIPS.

Silta sega uz kājām.
Rāma kamīna guns.
Karsta tēja un ļoti,
Ļoti uzticams suns.

Pipinellas treļļi kaut arī joprojām sāpīgi, tomēr daudz rāmāki un mierīgāki.

POLINĒZIJA.

Ak, cik skaisti jūs dziedat!

DŽIPS.

Cik tas lieliski ir!

GEBGEBA.

Cik tas grezni, cik koši,

VISI TRĪS.

Cik tas brīnišķi ir!

DŽIPS.

Ak, cik skaisti jūs dziedat!

POLINĒZIJA.

Ak, cik skaisti jums skan!

VISI TRĪS.

Ak, kā gribētos tā —
Arī man.

GEBGEBA.

Arī man.

DŽIPS.

Arī man.

VISI TRĪS.

Nu gluži kā operā!

PIPINELLA.

Opera — tu dzīve saldā.
Opera — tu dzīve rūgtā.
Tu — laurukoks nenoplūktais.
Tu — maigais priekškara vējš.
Opera — tu aplausu brāzmojums
spējš.
O, opera — tu ziedi pie kājām, kas krīt.
Kā vērmele nosmaržo — opera!
Kas zina, kur dziedāšu rīt.

DŽIPS.

Jādzied, jādzied jums Romā,

GEBGEBA.

Jādzied jums Milānā.

POLINĒZIJA.

Prāgā, Parīzē, Rīgā,

VISI TRĪS.

Jādzied jums Londonā.
Tā, lai trīsuļo kristāls
Griestu lustrās, kas mirdz.
Tā, lai Parīzē, Rīgā
Priekā trīsuļo sirds.

GEBGEBA.

Jādzied, jādzied jums Vīnē.

POLINĒZIJA.

Jādzied jums Tokijā.

DŽIPS.

Grācā, Ņujorkā, Rīgā.

VISI TRĪS.

Jādzied jums Londonā.

POLINĒZIJA.

Opera! Opera!

Ideja! Ideja!

VISI TRĪS.

Opera! Opera!

Ideja! Ideja!

PIPINELLA.

Es meklēju draugu,
vienīgo draugu.
Mans mīļotais kanārijputniņ!
Mūs šķīris ir liktenis bargs.
Mūs šķīris ir liktenis bargs.

DŽIPS.

Ideja! Ideja!

GEBGEBA.

Opera! Opera!

DŽIPS.

Ideja! Ideja!

POLINĒZIJA.

Opera! Opera!

DŽIPS.

Ideja! Ideja!

POLINĒZIJA, GEBGEBA.

Opera! Opera!

VISI.

Opera! Opera!
Opera! Opera!

VISI.

Vai nelaimē, vai briesmās draugs,
Mēs negaidām, ka mūs kāds sauks.
Mēs ejam paši un tūlīt —
Ikvienu likstu atvairīt.
Tas jādara, un nekas cits — mums kanārijiem jāpalīdz!
Mums jāsteidzas uz veikaliem,
pie visiem putnu tirgoņiem,
pie tīklos, slazdos ķērājiem,
pie nedzērājiem, dzērājiem…
Būs tieši tas un nekas cits,
būs putniņš būrī ieslodzīts!
Uz veikaliem, uz veikaliem!
Pie visiem putnu tirgoņiem,
pie tīklos, slazdos ķērājiem,
pie nedzērājiem, dzērājiem!
Mums kanārijiem jāpalīdz.
Tas jādara, un nekas cits!
Vai nelaimē, vai briesmās draugs,
Mēs negaidām, ka mūs kāds sauks.
Mēs ejam paši un tūlīt —
Ikvienu likstu atvairīt.

Dr. DŪLITLS.

Kā lai nemīlu putnus?
Tie Debesīm tuvu tiek,
Bet es esmu cilvēks, un tādēļ
Uz zemes man jāpaliek.
Kā lai nemīlu putnus?
To dziesmās debesis skan.
Bet es esmu cilvēks, un tādēļ
Uz zemes jāpaliek man.
Bet putniem līdz
Spēj aizlidot mana sirds.
Sirdij kā putnam ir spārni.
Kā putns dvēsele dzied.
Ar putniem Debesīm tuvāk
Tiek cilvēks mazliet, mazliet.

KORIS (aizkulisēs).

Lūdzu, Dievs, lai ir putni
Vienmēr uz pasaules šīs.
Jo mūsu skatieni biežāk
Tad lūkosies Debesīs.
Lūdzu, Dievs, lai ir spārni
Vienmēr uz pasaules šīs.
Jo mūsu dvēseles biežāk
Tad pacelsies Debesīs.

Dr. DŪLITLS.

Bet putniem līdz
Spēj aizlidot mana sirds.
Sirdij kā putnam ir spārni.
Kā putns dvēsele dzied.
Ar putniem Debesīm tuvāk
Tiek cilvēks mazliet, mazliet.

7. aina

Šaurs, smacīgs putnu veikals ar daudziem būriem, kuros ieslodzīti nomākti putni — strazdi, cīruļi, paceplīši, žubītes, bezdelīgas. Putnu tirgonis. Ierodas iepriekšējā sabiedrība.

PUTNU TIRGONIS.

Turiet mutes! Stāviet klusu!
Tā lai dzird, ka nospiež blusu!
Diezgan čivināt.
Aizmirstiet, ka bijāt brīvi!
Esiet klusāki par zivi!
Pietiek vīterot.
Jums ir jābūt klusākiem
vēl par ezerraudiņu,
jo es savu naudiņu
tagad skaitīšu.
Tas ir brīdis svēts.
Tas ir brīdis svēts.
Dūjas — četras naudiņas.
Strazdi — desmit naudiņas.
Paceplīši — divpadsmit.
Cielavpāris — sešpadsmit.
Tas ir brīdis svēts.
Tas ir brīdis svēts.
Sīki putni! Sīka nauda!
Tomēr tā ir liela bauda
atņemt brīvību!
Jums ir jābūt klusākiem
vēl par ezerraudiņu,
jo es savu naudiņu
tagad skaitīšu!
Tas ir brīdis svēts.
Tas ir brīdis svēts.
Dūjas — četras naudiņas.
Strazdi — desmit naudiņas.
Paceplīši — divpadsmit.
Cielavpāris — sešpadsmit.
Tas ir brīdis svēts.
Tas ir brīdis svēts.

PIPINELLA bailīgi pabāž galvu pa veikala durvīm.

Vai te nav mans draugs,
mans vienīgais draugs,
mans mīļotais kanārijputniņš?
Mūs šķīris ir liktenis bargs.
Tik drosmīgs, tik skaists,
mans mīļotais draugs,
un pasaules labākais tenors.
Mūs šķīris ir liktenis bargs.

MEŽA PUTNU KORIS.

Mēs esam putni no mežiem,
no druvām, no klusajām sētām.
Mēs esam no pļavām, no birztalām.
Mēs — nelaimes piemeklētie.
Mēs esam putni no laukiem,
no apiņu dārziem, no klētīm.
Mēs esam no siliem un tīrumiem.
Mēs — nelaimes piemeklētie.
Mēs — putni, kas dzimuši brīvībā.
Mums brīvība — lielākais svētums.
Mēs esam no pļavām un birztalām.
Mēs — nelaimes piemeklētie.

PUTNU TIRGONIS.

Klusu, čiepstētāju bars!

Uznāk Dr. Dūlitls ar draugiem.

Ar ko kungiem kalpot var?

Dr. DŪLITLS.

Savainoti cilpās, slazdos,
Ievainoti rupjos tīklos.
Šauri būri, smacīgs gaiss.
Tūdaļ jums tie jāizlaiž!

PUTNU TIRGONIS.

Vēl ko ne! Tā — dzīva nauda.
Tā ir prece! Bet ko raudat,
es tos varu pārdot,
jūs tos varat pirkt.

Dr. DŪLITLS.

Veselība gauži slikta.
Ja tie nenomirs no vainām,
Tad tie mirs no lauztas sirds.
Jums tie ārā jālaiž ir!

PUTNU TIRGONIS.

Tā tik trūka! Mana prece!
Dzīva nauda! Bet ko raudat,
es tos varu pārdot,
jūs tos varat pirkt.

Dr. DŪLITLS.

Cik maksā šie nelaimes putni?
Šie brīnišķie dziedātājputni?

PUTNU TIRGONIS.

Lēti, kungs, lēti, bet parādiet
iepriekš man naudas zutni!

Dr. DŪLITLS.

Cik maksā šie nelaimes putni?
Šie brīnišķie dziedātājputni?

PUTNU TIRGONIS.

Lēti, kungs! Mārciņu ducis.

NEKAUNĪGAIS ZVIRBULĒNS.

Mārciņu ducis? Viņš jucis!

POLINĒZIJA.

Jucis! Jucis! Jucis! Jucis!

PUTNU TIRGONIS.

Ak, cienītie, laiki ir dārgi.

GEBGEBA.

Bet nabaga putniņi vārgi!

Dr. DŪLITLS.

Cik maksā tie visi, es prasu!

PUTNU TIRGONIS.

Tos ķerot es izmirku rasā…

GEBGEBA.

Ak, tie jau nav būri,

bet zārciņi!

PUTNU TIRGONIS.

Kungs, visi — divtūkstoš mārciņas!

NEKAUNĪGAIS ZVIRBULĒNS

Ko? Divtūkstoš mārciņas?
Tas ir viss, kas mums ir!

VISI.

Ko? Divtūkstoš mārciņas?
Tas ir viss, kas mums ir!

Dr. DŪLITLS.

Lūk — divtūkstoš mārciņas!

Dr. Dūlitls atdod visu savu naudu. Visi putni tiek izlaisti no būriem.

ATBRĪVOTO PUTNU

Ai, brīvība! Ai, brīvība!

KORIS.

Tu esi kā debess plaša.
Ai, brīvība! Kas tevī pabijis, mīlēs to
līdz savai pēdējais dvašai.
Ai, brīvība!
Ai, brīvība! Ai, brīvība!
Tu esi kā rasas lāse.
Ai, brīvība! Kas tevī veldzējies, it nekad
tās ilgoties neapstāsies.
Ai, brīvība!
Kas piedzimis brīvībā, nekad, nekad,
nekad to vairs neaizmirsīs.
Kas piedzimis brīvībā, nekad, nekad,
nekad to vairs neaizmirsīs.
Ai, brīvība! Ai, brīvība!
Tu esi kā saldais ķirsis.
Ai, brīvība! Kas dzimis brīvībā, it nekad,
nekad to vairs neaizmirsīs.

Recenzijas:

Lūsiņa I.Putnu opera lidojošiem cilvēkiem // Diena, 2000., 27. decembris, 10.lpp.

Silabriedis O. Putni sadziedas operā // Literatūra un Māksla Latvijā, 2000., 28.dec., 12.lpp.

Vītols I. Operas un mūzikla duelī // Teātra Vēstnesis, 2001., nr.1, 9.-23.lpp.

Post to Twitter Post to Delicious Post to Facebook Send Gmail Post to LinkedIn