Latvian-Siberian author Māra Zālīte recounts Latvia’s rich history with energy, vigor, and electricity that is engaging for all audiences. Sectioned into short chapters, we follow the main character, Laura, on her quest to escape her birthplace of Stalin’s Siberia, where her parents were in exile, to discover the Latvia about which she has always dreamed.
Trans. Margita Gailitis / Dalkey Archive Press
Igaunijas apgāds “Randvelt Kirjastus” 2015.gadā laidis klajā Māras Zālītes romānu „Pieci pirksti” / „Viienäpu” igauņu valodā Hannesa Korjusa tulkojumā, informē Latvijas Literatūras centrs.
Par godu grāmatas iznākšanai Igaunijā Māra Zālīte maijā piedalījās arī Tallinas literatūras festivālā HeadRead.
Igauņu rakstnieku Jāna Kaplinska un Tīas Tometas meita dzejniece Elo-Malle Tometa par romānu jau izteikusies sociālajos medijos: „Es izlasīju, un romāns „Pieci pirksti” kļuva par vienu no manām mīļākajām grāmatām pēdējā laikā. Ļoti laba grāmata, iesaku!”
2015-2016
-
- Romāns “Pieci pirksti” lietuviešu valodā
-
- Romāns “Pieci pirksti” gruzīnu valodā
-
- Romāna fragments iekļauts ASV izdotajā antoloģijā „Best European Fiction 2016”
-
- Romāns “Pieci pirksti” igauņu valodā
