Bilingvāls izdevums. Rīga, Jumava, 20011 Divvalodu dzejas izlase tapusi kā triju radošu sieviešu sadarbība vairāku gadu garumā; starp tajā apkopotajiem Māras Zālītes dzejoļiem atrodami gan labi pazīstami un pat dziesmās ieskaņoti, gan svešāki darbi. No latviešu valodas atdzejojušas Astra Skrābane  [ Lasīt vairāk ]

Poetry 1997, Fragments no: La líttérature lettone au 20e síècle. Nordik RIGA DANS L’EAU Dans l’eau. Dans l’eau guides et touristes, murs et musiciens, chevaliers, DJ’s , pavés et bitume, tours d’églises, égouts, et aussi Internet, punks et porte-glaives, nonnes  [ Lasīt vairāk ]

Eseja La Lettonie est de nouveau proche (Latvija atkal ir tik tuvu) Distance Il y a quelques années que je passais un mois à Gotland. Je travaillais à la Maison des Ecrivains de Visby. Pendant les pauses, j’errais dans les  [ Lasīt vairāk ]

La líttérature lettone au 20e síècle, R: Nordik, 1997 Traduit du letton par Astra Skrābane RIGA DANS L’EAU Dans l’eau. Dans l’eau guides et touristes, murs et musiciens, chevaliers, DJ’s , pavés et bitume, tours d’églises, égouts, et aussi Internet,  [ Lasīt vairāk ]